Domenica 16 giugno dalle 16:30 fino alle
23:30 si svolge la terza edizione della manifestazione “Montaione torna
al passato: mostra mercato vintage & remake”. L’evento è organizzato dall’Associazione Borgoalto organizza in collaborazione con il Comune di Montaione e
Leonardo Chiti un espositore professionista e curatore di molti eventi a
livello nazionale del vintage. Dalle ore 17,00 alle
ore 19,00 ”Make-up Vintage”, un percorso itinerante con la possibilità di
truccarsi, pettinarsi e farsi fotografare in un set fotografico allestito del
gruppo fotografico Giglio Rosso di Castelfiorentino. Nello stesso orario fiabe sonore
e giochi per bambini. Dalle 19,00 la
manifestazione continua con un Apericena in piazza della Repubblica organizzata
dal collettivo Sogni di Rock & Roll a cui si abbina un “Aperisound Vintage
edition” a cura di Mirco Roppolo. Una vera performance musicale realizzata con
gli apparecchi d'epoca. La consolle situata in piazza, diffonderà musica jazz,
lounge, classici anni '70, e si potrà ascoltare con le radio d'epoca collocate
nelle vetrine dei negozi. La serata
continuerà con il DJ set a cura dei Sogni di Rock & Roll, Casa Squirters di
Radio Radicchio e Radio 3 Network con la migliore musica rock e letture sulla
bit generation. Vi sarà anche l’esposizione di moto e scooter d’epoca a cura del gruppo Vintage
Motorbike’s di Volterra e ultima ma non meno importante l’istallazione
creata appositamente per questo evento in Via Roma 12 dall’Associazione Matrice
e da It’s Enough. Si consiglia un abbigliamento vintage per sentirsi
veramente protagonista della festa!
Per info: Cora Breckenridge tel 347.48.55.329,
Leonardo Chiti tel 338.54.52.199
ENGLISH
The
association Borgoalto organizes on Sunday, June 16th 2013 the third edition of
the event “Montaione
Gets Back to the Past: vintage&remake expo and market”, supported by
the CityHall of Montaione and Leonardo Chiti, professional exhibitor and
curator of vintage events in the whole national territory. The event will take
place in Montaione from
4.30 pm to 11.30 pm, along the streets of the historical centre of the Valdelsa
village. From 5 to 7 pm “Vintage MakeUp, a travelling and transforming
track to be taken walking by the streets of Montaione, with MakeUp, HairDressing and Shooting Points for
a pure vintage transformation set and supported by the Photographers’ Group
Giglio Rosso from Castelfiorentino.
From 7 pm happy hour and dinner in Piazza della Repubblica
organized by the Association Sogni di
RnR together with “Aperisound Vintage Edition” by Mirco Roppolo. For the
whole month of June all the shop windows of the centre will act like a stage
for the exhibition “Sound Memories”:
a great chance to see working objects everybody used to have in the Fifties,
Sixties and Seventies. The author of this exposition is Mirco Roppolo, a collector
and restorer of every single item of his ensamble. The second and
accessory event is the exposition of vintage motorbikes by the Bikers’ Group Vintage Motorbikes form
Volterra; last but not least, the exhibition created by Matrice and It’s Enough Associations.
For info: Cora Breckenridge tel 347.48.55.329,
Leonardo Chiti tel 338.54.52.199
Nessun commento:
Posta un commento