Festa del donatore dell'Avis / Party of the donor of blood

Dal 20 al 29 luglio presso il parco dei Mandorli si svolgerà la 28 esima festa del donatore dell’Avis di Montaione. La festa dura circa due settimane nell’arco delle quali i membri dell’Associazione si impegnano per offrire a tutti i partecipanti, soci e non, eventi e spettacoli volti a soddisfare le esigenze di ogni età!. Cene a tema, cene di beneficenza, serate di ballo liscio con le migliori orchestre italiane e giochi per bambini sono solo alcune delle attrazioni che vi faranno ridere e passare piacevoli serate estive! Durante la festa anche il palato è soddisfatto con pizzeria, spaghetteria e i buonissimi bomboloni artigianali!  Questo è il programma completo:

20 LUGLIO - venerdì
ore 22:00 TRIBUTE BAND ZUCCHERO "SPIRITO DIVINO"
21 LUGLIO - sabato dalle ore 21:30 Canti popolari "Vincanto" SAGRA DEI SAPORI ANTICHI con assaggi di piatti tipici della Valdelsa 
22 LUGLIO - domenica 

ore 11:30 SANTA MESSA presso la Chiesa di San Regolo; 
ore 13:00 PRANZO con le Consorelle, Autorità presenti e tutti i Donatori che vorranno partecipare;
ore 15:00 Benemerenze ai Donatori
ore 21:30 BALLO LISCIO con l'orchestra "LIDIA E I TIRA E MOLLA"
27 LUGLIO - venerdì 
ore 21:30 SAGRA DEL BOMBOLONE 
ore 22:00 TRIBUTE BAND PINK FLOYD "The Dream Floyd Band" 

28 LUGLIO - sabato 
ore 22:00 Esibizione della scuola di ballo "NEW MONIA DANCE"
29 LUGLIO - domenica
ore 21:30 BALLO LISCIO con l'orchestra "NANNI TEAM 2000" 

Per info e prenotazioni: 0571 697995 -  montaione.comunale@avis.it

From 20 to 29 of July  in the Mandorli’s Park will host the 28 th Party of the donor of blood to care of Avis of Montaione. Themed dinners, charity dinners, live music with the best Italian orchestras and children's games. During the party the palate is satisfied with pizza, spaghetti and delicious donuts its called “bomboloni”!. This is the program:

Friday 20 July  from 10p.m.  live music with: "Spirito Divino"

Saturday 21 July  from 9.30 p.m. popular songs with: "Vincanto" and tasting of local products

Sundey 22 July  from 9.30 p.m. live music with “Lidia  e i Tira e Molla"
Friday 27 July  from 9.30 p.m.”Sagra del Bombolone”  and from10:00 p.m. live music with: "The Dream Floyd Band" 

Saturday 28 July  from 10.00 p.m. dance school's exhibition the "New Monia Dance"
Sundey 29 July  from 9.30 p.m. live music with “Nanni team 2000"

For  info:  0571 697995 -  montaione.comunale@avis.it