venerdì 31 maggio 2013

Mostra di “Memorie Sonore” a Montaione / The exhibition "Sound Memories".



Per tutto il mese di giugno le vetrine dei negozi del centro storico di Montaione saranno il palcoscenico per la mostra “Memorie Sonore”. L’evento è un'importante opportunità per vedere funzionanti oggetti di uso quotidiano degli anni '50, '60 e '70. Apparecchi radio, giradischi, registratori a bobina (magnetofoni), televisori in bianco e nero e molte altre cose che vivono una nuova “giovinezza” e possono essere ammirati e scoperti anche dalle nuove generazioni. L'autore della mostra è il collezionista Mirco Roppolo, che si occupa personalmente del restauro elettronico di ogni apparecchio, rigorosamente con l'utilizzo di componenti originali. 

ENGLISH

For all the month of June the windows of the shops of Montaione expose the exhibition "Sound  Memories". The event is an important opportunity to see objects of daily use of the 50’s, 60’s and 70’s years such as radios, record players, televisions in black and white. The author of the collection is Mirco Roppolo, who one takes care of the restoration.


Nessun commento:

Posta un commento